Administratorem danych jest Meble Expo Roman Gromulski, ul. Jacka Malczewskiego 6, 76-200 Słupsk, NIP 839-020-30-62 — właściciel obiektu Domki nad morzem „Otulone Słońcem" w Rowach, ul. Bluszczowa 17.
Napisz do nas w każdej sprawie dotyczącej danych: rowy@otulonesloncem.pl lub zadzwoń: +48 603 601 588, +48 602 640 419.
Dane przetwarzamy zgodnie z RODO — Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r.
Żeby zorganizować Twój pobyt. Imię i nazwisko, telefon, e-mail, liczba i wiek osób, informacja o zwierzęciu — bez tego nie zarezerwujemy domku. Podstawa: wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Trzymamy je przez czas pobytu i do przedawnienia ewentualnych roszczeń.
Żeby rozliczyć się z urzędem skarbowym i gminą. Dane z faktur oraz liczba osobonocy potrzebna do opłaty miejscowej dla Gminy Ustka. Podstawa: obowiązek prawny (lit. c). Trzymamy 5 lat od końca roku podatkowego — tego wymagają przepisy, więc nie możemy ich usunąć wcześniej.
Żeby rozliczyć kaucję i ewentualne szkody. Podstawa: nasz prawnie uzasadniony interes (lit. f). Do przedawnienia roszczeń.
Żeby odpowiedzieć na Twoje pytanie, jeśli piszesz lub dzwonisz bez rezerwacji. Podstawa: lit. f. Korespondencję trzymamy do 12 miesięcy.
Żeby wiedzieć, jak używasz naszej strony i wysłać Ci newsletter, jeśli o to poprosisz. To robimy wyłącznie za Twoją zgodą (lit. a), którą możesz wycofać w każdej chwili. Odmowa nie wpływa na możliwość rezerwacji.
Nie profilujemy Cię i nie podejmujemy wobec Ciebie żadnych automatycznych decyzji.
Nie sprzedajemy Twoich danych i nie udostępniamy ich w celach marketingowych. Przekazujemy je tylko tam, gdzie jest to niezbędne:
Z każdym z tych podmiotów, który przetwarza dane w naszym imieniu, mamy zawartą umowę powierzenia zgodnie z art. 28 RODO.
Poza Unię Europejską dane mogą trafić tylko w ramach narzędzi Google (do USA). Google LLC uczestniczy w programie Data Privacy Framework, co Komisja Europejska uznała za zapewniające odpowiedni poziom ochrony. Dochodzi do tego wyłącznie po Twojej zgodzie na cookies.
Masz prawo:
Wystarczy mail na rowy@otulonesloncem.pl — odpowiadamy w ciągu miesiąca. Zgodę na cookies zmienisz w banerze na stronie, a z newslettera wypiszesz się linkiem na dole każdej wiadomości.
Jeśli uznasz, że przetwarzamy dane niezgodnie z prawem, możesz złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl.
Cookies to małe pliki, które strona zapisuje w Twojej przeglądarce. Używamy tylko tych, które są nam naprawdę potrzebne.
Działają zawsze (bez nich strona nie działa, więc nie pytamy o zgodę):
Tylko po Twojej zgodzie:
_ga, _ga_*) — statystyki odwiedzin i źródeł ruchu, do 24 miesięcyKroje pisma używane na stronie są zapisane na naszym serwerze — przy ich pobraniu Twoje dane nie trafiają do żadnej firmy zewnętrznej.
Decyzję w banerze możesz zmienić kiedy chcesz. Cookies możesz też usunąć lub zablokować w ustawieniach przeglądarki — instrukcje znajdziesz w jej pomocy. Jeśli zablokujesz te niezbędne, rezerwacja online może nie działać. Analytics możesz też wyłączyć dodatkiem: tools.google.com/dlpage/gaoptout
Strona i system rezerwacji działają na szyfrowanym połączeniu SSL. Dostęp do danych mają tylko upoważnione osoby, urządzenia i konta są zabezpieczone hasłami, robimy regularne kopie zapasowe.
Ostatnia aktualizacja: 13.08.2026. Jeśli coś się zmieni — na przykład dodamy nowe narzędzie na stronie — zaktualizujemy ten dokument i zmienimy datę powyżej.
